Non diégétique

(adj) – qui n'est pas de la scène ; décrit généralement une musique qui personnages Je ne peux pas entendre, mais c'est ajouté pour l'émotion.