Diégétique*

Diégétique (adj.) – qui se trouve à l'intérieur de la scène ; souvent utilisé pour décrire la musique diffusée à la radio ou à la télévision dans une scène que les personnages peuvent entendre, ou les dialogues d'un personnage.